Сияещи очертания на Николас Мадуро и брачната половинка му Силия Флорес се извисяваха над Каракас на фона на нощното небе през януари. Постоянната светлина на стотици дронове в шоу, проведено от държавното управление във Венецуела, спря облика им пред облаците, преди да се пренареди, с цел да призове за завръщането им: „ El pueblo los reclama “, изписаха те, „ хората ги желаят назад “. президент и брачната половинка му напуснаха страната на 3 януари, Венецуела се оказа в невъзможност.
Въпреки че Делси Родригес, някогашен вицепрезидент и в този момент настоящ венецуелски водач, приканва за завръщането на Мадуро и Флорес, няма признаци, че това ще се случи. Бившата първа двойка е в Ню Йорк в столичния център за задържане в Бруклин, в очакване на правосъден развой за хипотетични закононарушения, в това число трафик на опиати, всички от които те отхвърлят.
Въпреки това, Родригес - предан на Мадуро - би трябвало да поддържа мъчно равновесие: да се обръща към своята социалистическа база, като продължава да поддържа Мадуро посредством антиимпериалистическа изразителност, като в това време трансформира политиките под натиска на президента на Съединени американски щати Доналд Тръмп, със опасността, че тя може да последва Мадуро, в случай че не се съобрази.
„ Тръмп загатна, че Венецуела в този момент е протекторат на Съединени американски щати, тъй че тя служи по волята на президента на Съединени американски щати “, споделя Кристофър Сабатини, старши теоретичен помощник по Латинска Америка в мозъчния концерн Chatham House. „ Тя също е била разследвана от DEA – няма неоправдателна присъда, премия за главата й или обвинителен акт, само че тази опасност виси там. Заплахата е „ имаме стоката за вас “. “ Администрацията за битка с опиатите (DEA) не разяснява, когато се обърна към Би Би Си.
Сега Родригес върви по дипломатическо въже. „ Президентът Мадуро към този момент предизвести за офанзива от такова естество заради обезверената охота на силата на Съединените щати “, сподели Родригес в първото си изказване след интервенцията. И въпреки всичко малко по-късно Тръмп разгласи, че Каракас се е съгласил да достави до 50 милиона барела нефт - и че той ще ръководи парите.
И в първата си тирада пред Националното заседание на 16 януари Родригес подлага на критика " империалистическата агресия от страна на Съединените щати ". Същия ден Родригес се срещна с шефа на Централно разузнавателно управление на САЩ Джон Ратклиф в Каракас. Свързахме се с Родригес за коментар.
„ Легитимността на Родригес се крие във военната мощ на Съединени американски щати. И тя ще продължи, в случай че Тръмп го желае. Тя не може да му се опълчи “, споделя Кармен Беатрис Фернандес, венецуелски политически анализатор и основен изпълнителен шеф на DataStrategia, политическа консултантска компания твърдо.
Един въпрос е какъв брой дълго Родригес може да издържи този двоен акт на задържане както на венецуелската левица, по този начин и на администрацията на Съединени американски щати? И в случай че би трябвало да избира, ще бъде ли сложен избор или едната страна явно държи властта?
Yankee go home
Каракас, столицата на Венецуела с към три милиона души, е декориран с банери, призоваващи Завръщането на Мадуро и осъждането на интервенционизма на Съединени американски щати.
" Тя се оправя с връзката по най-хубавия вероятен метод и открива насоки за страната да продължи напред макар отвличането ", сподели Леонардо Арка, 39, държавен чиновник, пред BBC по време на дребен проправителствен марш в Каракас предишния месец. Тези огромни обществени прояви, призоваващи за завръщането на Мадуро, нормално се провеждат от държавното управление и е всекидневно шефовете им да споделят на хората да отидат.
Той носи транспарант, на който написа „ Освободете Cilia “. Други хора носят табели, които гласят „ Yankee go home “ или „ Върнете ги “ на британски.
Откакто Мадуро и Флорес бяха арестувани, това, което се усеща като години на промени, се натъпка в няколко къси седмици.
Суперсилата на Чавизма, лявата политическа идеология, която поддържаше водачеството на Уго Чавес и Мадуро след него, е, че тя може бързо да промени курса, с цел да резервира президента - който и да е той - на власт.
При поемането на президентския пост на " краткотрайна " основа, Делси Родригес - доживотна чавистка - назначи най-вече технократи, а не идеолози с поклонение към нуждата от прагматизъм, когато Венецуела навлезе в нова епоха.
Наред с приемането на закон, проправящ пътя за американските петролни компании да стартират работа във Венецуела, тя също разреши освобождението на доста политици и деятели за правата на индивида, които са били лишени от независимост месеци или години. Опозицията твърди, че това се е случило единствено тъй като Съединени американски щати са ги принудили да го създадат и акцентират, че доста политически пандизчии към момента остават в пандиза.
Тръмп назова Родригес „ превъзходен човек “ и „ някой, с който сме работили доста добре “. Родригес на собствен ред призна, че е имало телефонни позвънявания и сподели, че тонът е „ вежлив “ и „ взаимно почитание “.
Той също по този начин призна дипломатическата обязаност, в която се намира Родригес. На въпрос на кореспондент какво мисли за нейните изказвания, че Мадуро към момента е законен президент, той отхвърли това, като сподели: „ Мисля, че тя евентуално би трябвало да каже това. “
Ескалиращ напън
Родригес заобикаля да прави подстрекателни забележки против Тръмп. Но тя употребява език, надълбоко затвърден в латиноамериканската комунистическа съпротива против експанзионизма на Съединени американски щати, наричайки Съединени американски щати „ смъртоносна нуклеарна мощ “, „ завоевател “ и „ империалист “.
Фил Гънсън, старши анализатор в мозъчния концерн International Crisis Group, основан в Каракас, споделя: „ Вашингтон би трябвало да разбере, че би трябвало да продължи с това изразителност. Това е метод за поддържане на единодушие в плана Чависта, макар че е известно, че не е действителен. "
Всички специалисти, с които говорихме, са съгласни, че натискът и опасността от страна на Съединени американски щати върху Венецуела и Родригес са действителни.
" Съединени американски щати натискът може да ескалира “, споделя Ана Милагрос Пара, венецуелски политолог. Тя споделя, че разновидностите за Съединени американски щати могат да включват по-нататъшна интервенция на територията на Венецуела, повече стопански наказания и по-нататъшни блокади на петрола.
Докато Родригес би трябвало да поддържа елементарните леви чавизмо щастливи, те съставляват единствено 15-20% от обществото и има доста венецуелци, които в никакъв случай не са подкрепяли Мадуро.
По време на 13-те му години на власт известността на Мадуро понижа. Неговата победа на изборите през 2024 година беше сложена под въпрос след необятно публикувани интернационалните обвинявания, че вотът е бил подправен. Преброяването на опозицията, събрано от техните наблюдаващи на изборите - които бяха без значение прегледани - сподели, че техният претендент е спечелил 67% от гласовете спрямо 30% на Мадуро. Но все пак Мадуро встъпи в служба с 53% победа.
Повече от 7,9 милиона венецуелци са напуснали страната от 2014 година насам, като 6,5 милиона са преброени като бежанци от ВКБООН, което демонстрира мащаба на гражданската и икономическа рецесия, обхванала страната.
" Това не беше национално държавно управление ", споделя Сабатини. „ Повечето венецуелци се усещат по-оптимистично настроени по отношение на отстраняването му. “
Има един главен фактор, който може да работи в интерес на Родригес: обещанието за отдих за от дълго време затруднената венецуелска стопанска система. Инфлацията в страната е най-високата в света, а 86% от венецуелците са били в беднотия през 2024 година съгласно Венецуелската финансова обсерватория.
Храната във Венецуела е умопомрачително скъпа. Проучване, извършено през 2025 година, откри, че магазин за съществени храни, формиран от 60 ежедневни продукта, коства $526,83 (£421). Венецуелците, измъчвани от години на хиперинфлация, се надяват вложенията на Съединени американски щати да облекчат рецесията, само че защото фокусът на Съединени американски щати до момента е твърдо върху петролната промишленост, към момента не е ясно какъв брой - и какъв брой бързо - ще се проточи към междинния служащ.
The colectivos
Делси Родригес също би трябвало да се ориентира в мъчно балансиране в армията, която е лоялна на Мадуро.
Министърът на вътрешните работи Диосдадо Кабело има огромна власт и Родригес се отнася към него внимателно. „ Той седи отпред освен на надълбоко корумпирана военна или национална армия, само че и на дрипава група паравоенни формирования, наречена colectivos... Те бяха ударните елементи, изпратени да заплашват митинги “, споделя Кристофър Сабатини. „ Това е неговата (на Кабело), ако щете, частна войска. Той има премия от 25 милиона $ (20 милиона английски лири) за главата си в Съединени американски щати. “ Би Би Си се свърза с Кабело за коментар.
Въпреки че тази премия демонстрира, че Съединени американски щати го държи на прицела си, двамата все пак се появяват дружно на събития, показвайки неуместен съюз. „ Има доктрина, че те играят на положително ченге-лошо ченге “, прибавя Сабатини. „ Тя знае, че има потребност от него, с цел да поддържа силите за сигурност и да ги държи на своя страна… само че до момента в който те не пречат на инерцията й за привличане на вложители и на множеството детайли от администрацията на Тръмп, той служи на нейната цел. “
Въпреки този голям балансиращ акт и цялата мощност на Съединени американски щати, някои настояват, че Родригес не е толкоз безпомощен против Тръмп както може да наподобява на пръв взор.
Според Сабатини, Тръмп обезверено желае светът да види извличането на Мадуро като категоричен триумф.
" Тръмп желае да види Венецуела да продължи по пътя, по който върви, той не желае нищо да опонира на описа, че всичко е неуместно. Тръмп не желае да види петрола, по този начин да се каже.
" (Така че) тя има някакво въздействие върху Тръмп, което множеството хора не осъзнават. Тя не е просто вторичен сътрудник “, споделя Сабатини.
„ Това е по-скоро равноправно партньорство, в сравнение с би желал Тръмп. “
Разединена нация
Разцепи в самата администрация на Съединени американски щати също можеше да укрепи ръката на Родригес. Марко Рубио, държавният секретар на Съединени американски щати, има очевиден антикомунистически дневен ред и се счита, че желае да види свалянето на нейното държавно управление.
" Рубио... постоянно приказва с опозицията, която е недоволна. Чуват се шумове на неодобрение ", споделя Сабатини. „ Рубио и други ще упорстват за предварителни избори, само че зависи от нея по кое време ще се проведат. "
И колкото по-добри са нещата във Венецуела, толкоз по-вероятно е тя да свика избори. „ Тя желае да изчака да види стопанската система да се вдигне, с цел да може евентуално да се кандидатира и да завоюва “, Сабатини прибавя.
Още от InDepth Наистина този прагматизъм минава през политическата ДНК на Родригес „ Чавизмът е прагматичен. Неговата съществена цел е да оцелее и да резервира властта и благосъстоянието “, споделя Фил Гънсън.
Както споделя Ана Милагрос Пара: „ Те се огъват, с цел да не се счупят. “
И наподобява, че това значи, че даже против мощта на Тръмп, Родригес не е изцяло без ток.
С спомагателен репортаж от Никол Колстър от Каракас
Кредит за най-хубава фотография: Reuters и Getty Images
е началната страница на уеб страницата и приложението за най-хубав разбор, със свежи гледни точки, които провокират догатки и задълбочени отчети по най-големите проблеми на деня, всяка събота показват своя избор от най-провокиращите задълбочени четива и разбори.
Caracas Nicolas MaduroVenezuelaDonald TrumpUnited. ЩатиНачалоНовиниСпортБизнесТехнологииЗдравеКултураИзкустваПътуванеЗемяАудиоВидеоНаживоВремеBBC ShopBritBoxBBC на други езици BBC е на няколко езика